巴陵夜别王八员外翻译及赏析(巴陵夜别王八员外阅读答案)

博客联盟 26 0

财主、地主、乡绅、员外,这四位有钱的老爷到底有什么不同?实际上,四位土豪各领风骚,还真的不一样。

员外,常见于很多戏曲、故事和影视,过去是怎样一群人?"员外郎"是否同义?

今天扒一扒老员外家底,另三位随份子。

巴陵夜别王八员外翻译及赏析(巴陵夜别王八员外阅读答案)-第1张图片

王员外家的姑娘多好看!

古代的员外员外,在我们印象里,家宅很大,门槛很高,一身绫罗绸缎富态相,是有钱有地有势的大户人家,当地土豪的代名词。我们意识中,好员外不多,通常带些为富不仁的标签。

员外一词要分开解读: 员和外。

员,官员简称,如一品大员。官员分朝廷和地方,都由朝廷正式任命并就职,都在编。比如鲁提辖,由朝廷任命的地方官员,在编。

由地方任命并就职的,称为吏。官为大,吏为小,且不在编。比如武松武都头,他就属于吏,由阳谷县选拔,以协助衙门工作。

还有一撮人,没有被朝廷或地方正式任命就职。他们有做官资格,但不在正式官员之列,属搁置候补。通俗理解,他们有做官资格、也有官员虚名,却身在官场外☞ "员外"。比如卢俊义,就是武官员外,不在编。

巴陵夜别王八员外翻译及赏析(巴陵夜别王八员外阅读答案)-第2张图片

戏曲中员外形象符合我们的概念

可见,员外有做官资格证,通常有科举功名或特别身份,在当地有钱有势但无实权。不过,员外有可能曾经是正式官员。

水浒传三人,只有鲁提辖是真正官员,由朝廷任命并就职。卢俊义属编外虚官,没有就职,称卢员外。武松只是雇佣小吏。卢员外和武都头都不在编。

巴陵夜别王八员外翻译及赏析(巴陵夜别王八员外阅读答案)-第3张图片

男性朋友们抓紧冲!

"员外郎"又是怎么回事?

早在魏晋时,始置"散骑侍郎"一职,大概属中级官员,后在正员之外增补员数,称"员外散骑侍郎"。所以就称其"员外郎"。

此时的员外郎多为闲职,并不在编制内,打发贵族公子哥,或安置老年官员等。

后,隋朝尚书省二十四司,各设"员外郎"一人,为各司副官。唐宋及以后基本沿旧制,另设"郎中"一职。

这里的员外郎已变成正式官职,编制内。

巴陵夜别王八员外翻译及赏析(巴陵夜别王八员外阅读答案)-第4张图片

明朝就变了。员外郎变成一种虚职和虚荣。有钱人舍得捐银子,就能换个员外郎做。从此,江湖中经常有"员外"的传说,但再也不见朝廷中。员外变得庸俗,不但逐渐和财富捆绑一起,更没了科举之名。

再后来,员外越来越虚乎。大凡地方有钱有势的大户人家,包括大财主、大地主、商贾等,民间都常以员外相称。说的好听点,员外成了对土豪的一种尊重称呼。

巴陵夜别王八员外翻译及赏析(巴陵夜别王八员外阅读答案)-第5张图片

得意的土财主,很符合我们概念里的形象

财主、地主、乡绅指哪些人?①财主

旧时指占有大量财产,通常通过经营和放债牟利的人。他们或有店铺经营,以财货外放穷人,靠剥削为生。这点是他们的标签。

财主拥有物质和精神财富,但无关文化符号。财主若颇有学识,则变成另外一群人。

巴陵夜别王八员外翻译及赏析(巴陵夜别王八员外阅读答案)-第6张图片

不得不说,优秀演员确实不一样,洪剑涛和范伟塑造的形象很是经典。

②地主

通常指封建社会里拥有大量土地的人,或凭土地所有权,或凭强占。地主自己不劳动,以剥削穷人为生。手段常见两种:

1).借地收租;2).让穷人种地,付工钱。

旧社会剥削穷人最狠的就是地主,穷人和地主是最能体现阶级矛盾的关系。

巴陵夜别王八员外翻译及赏析(巴陵夜别王八员外阅读答案)-第7张图片

很标准的乡绅冷酷形象

③乡绅

绅,本义指士大夫束袍所用的大带,"衣带渐宽终不悔"之衣带。本义可见阶级性。

乡绅,是封建社会里一种特殊阶层,只是居于乡里。它包含诸多小群体:

科举及第但无官可做的士子,科举落榜的士子,退休或长期赋闲乡里的前官吏,有文化的地方财主地主,大户家族的宗族元老等。

这些乡绅的共同特点: 有文化、有见识、有影响力,都不是官但颇有地方俗权,说话硬。

巴陵夜别王八员外翻译及赏析(巴陵夜别王八员外阅读答案)-第8张图片

小编陈词财主、地主、乡绅、员外,身份明了,其中员外是他们中比较特殊的。

①员外是官名,尽管是并未就职的编外赋闲人员。其他三位都与官家无关。

②员外通常是有科举功名的文化达人。财主、地主都是土老帽,乡绅勉强可以一战。

③员外的社会地位高于另外三位。

四位老爷都是有钱有势的地方大户。员外不但有钱有势,还有功名有文化,社会地位更高。

财主、地主、乡绅属贬义,多有剥削欺压恶名。员外名声好些,虽有为富不仁,但故事如蒲松龄笔下,也常见乐善好施的员外。

尽管后来的员外落魄为通俗称呼,但并不影响它本身的含义。总体来说,印象上员外是最有格调、最有地位的地方土豪。

巴陵夜别王八员外翻译及赏析(巴陵夜别王八员外阅读答案)-第9张图片

问下女性朋友:

财主、地主、乡绅、员外、高玉宝,假如五选一,你愿意嫁到谁家?

发表评论 (已有0条评论)

还木有评论哦,快来抢沙发吧~